A look behind the scenes of the voice-over process.